LE JARDIN SECRET DE ROSÉES DE SA’D UD DIN MAHMŪD SHABISTARĪ
RENDU DU PERSAN AVEC UNE INTRODUCTION
PAR FLORENCE LEDERER
Londres, J. Murray
[1920]
AVIS D'ATTRIBUTION
Numérisé, corrigé et mis en forme sur sacred-texts.com, septembre 2005, par John Bruno Hare. Ce texte est dans le domaine public aux États-Unis car il a été publié avant 1923.
Sa’d ud Din Mahmud Shabistari est né en Perse, à Shabistar, près de Tabriz, vers 1250. Son œuvre la plus connue, Le Jardin secret des roses, a été écrite en réponse aux questions d’un médecin soufi d’Herat. Cet ensemble de vers utilise le riche langage allégorique soufi pour explorer le chemin vers Dieu.
¶ Table des Matières
- Note éditoriale
- Présentation
- Remerciements
- Partie I. Le visage parfait de l’aimé
- Partie II. La beauté
- Partie III. La mer et ses perles
- Partie IV. Le voyage
- Partie V. Le temps et ce monde de rêve
- Partie VI. Réflexions
- Partie VII. L’ivresse divine
- Partie VIII. Raison et libre arbitre
- Partie IX. L’homme : ses capacités et son destin
- Partie X. L’élu
- Partie XI. Le Soi
- Partie XII. Idoles, ceintures et christianisme
- Partie XIII. Pensées
- Partie XIV. La Lumière Manifestée
- Épilogue