1 Isa oradan ayrilip Yahudiye'nin* Seria Irmagi'nin karsi yakasindaki topraklarina geçti. Çevresinde yine kalabaliklar toplanmisti; her zamanki gibi onlara ögretiyordu.
2 Yanina gelen bazi Ferisiler O'nu denemek amaciyla, "Bir erkegin, karisini bosamasi Kutsal Yasa'ya uygun mudur?" diye sordular. [1] [2]
3 Isa karsilik olarak, "Musa size ne buyurdu?" dedi.
4 Onlar, "Musa, erkegin bir bosanma belgesi yazarak karisini bosamasina izin vermistir" dediler.
5 Isa onlara, "Inatçi oldugunuz için Musa bu buyrugu yazdi" dedi.
6 "Tanri, yaratilisin baslangicindan 'Insanlari erkek ve disi olarak yaratti.' [3]
7 'Bu nedenle adam annesini babasini birakip karisina baglanacak, ikisi tek beden olacak.' Söyle ki, onlar artik iki degil, tek bedendir. [4]
8 (#10:7)
9 O halde Tanri'nin birlestirdigini insan ayirmasin."
10 Ögrencileri evde O'na yine bu konuyla ilgili bazi sorular sordular. [5]
11 Isa onlara, "Karisini bosayip baskasiyla evlenen, karisina karsi zina etmis olur" dedi.
12 "Kocasini bosayip baskasiyla evlenen kadin da zina etmis olur."
13 Bu arada bazilari küçük çocuklari Isa'nin yanina getiriyor, onlara dokunmasini istiyorlardi. Ne var ki, ögrenciler onlari azarladilar. [6] [7] [8]
14 Isa bunu görünce kizdi. Ögrencilerine, "Birakin, çocuklar bana gelsin" dedi. "Onlara engel olmayin! Çünkü Tanri'nin Egemenligi böylelerinindir. [9] [10]
15 Size dogrusunu söyleyeyim, Tanri'nin Egemenligi'ni bir çocuk gibi kabul etmeyen, bu egemenlige asla giremez." [11]
16 Çocuklari kucagina aldi, ellerini üzerlerine koyup onlari kutsadi. [12]
17 Isa yola çikarken, biri kosarak yanina geldi. Önünde diz çöküp O'na, "Iyi ögretmenim, sonsuz yasama kavusmak için ne yapmaliyim?" diye sordu. [13] [14] [15] [16]
18 Isa, "Bana neden iyi diyorsun?" dedi. "Iyi olan yalniz biri var, O da Tanri'dir. [17]
19 O'nun buyruklarini biliyorsun: 'Adam öldürmeyeceksin, zina etmeyeceksin, çalmayacaksin, yalan yere taniklik etmeyeceksin, kimsenin hakkini yemeyeceksin, annene babana saygi göstereceksin.'"
20 Adam, "Ögretmenim, bunlarin hepsini gençligimden beri yerine getiriyorum dedi.
21 Ona sevgiyle bakan Isa, "Bir eksigin var" dedi. "Git neyin varsa sat, parasini yoksullara ver; böylece gökte hazinen olur. Sonra gel, beni izle." [18] [19]
22 Bu sözler üzerine adamin yüzü asildi, üzüntü içinde oradan uzaklasti. Çünkü çok mali vardi. [20]
23 Isa çevresine göz gezdirdikten sonra ögrencilerine, "Varlikli kisilerin Tanri Egemenligi'ne girmesi ne güç olacak!" dedi. [21]
24 Ögrenciler O'nun sözlerine sastilar. Ama Isa onlara yine, "Çocuklar" dedi, "Tanri'nin Egemenligi'ne girmek ne güçtür!
25 Devenin igne deliginden geçmesi, zenginin Tanri Egemenligi'ne girmesinden daha kolaydir." [22]
26 Ögrenciler büsbütün sasirmislardi. Birbirlerine, "Öyleyse kim kurtulabilir?" diyorlardi.
27 Isa onlara bakarak, "Insanlar için bu imkânsiz, ama Tanri için degil. Tanri için her sey mümkündür" dedi. [23]
28 Petrus O'na, "Bak, biz her seyi birakip senin ardindan geldik" demeye basladi. [24]
29 "Size dogrusunu söyleyeyim" dedi Isa, "Benim ve Müjde'nin ugruna evini,kardeslerini, anne ya da babasini, çocuklarini ya da topraklarini birakip da simdi, bu çagda çekecegi zulümlerle birlikte yüz kat daha fazla eve, kardese, anneye, çocuga, topraga ve gelecek çagda sonsuz yasama kavusmayacak hiç kimse yoktur. [25]
30 (#10:29)
31 Ne var ki, birincilerin birçogu sonuncu, sonuncularin birçogu da birinci olacak." [26]
32 Yola çikmis Yerusalim'e gidiyorlardi. Isa önlerinde yürüyordu. Ögrencileri saskinlik içindeydi, ardindan gelenler ise korkuyorlardi. Isa Onikiler'i* yine bir yana çekip kendi basina gelecekleri anlatmaya basladi: "Simdi Yerusalim'e gidiyoruz" dedi. "Insanoglu*, baskâhinlerin ve din bilginlerinin eline teslim edilecek. Onlar da O'nu ölüm cezasina çarptiracak ve öteki uluslara teslim edecekler. [27]
33 (#10:32)
34 O'nunla alay edecek, üzerine tükürecek ve O'nu kamçilayip öldürecekler. Ne var ki O, üç gün sonra dirilecek." [28] [29]
35 Zebedi'nin ogullari Yakup ile Yuhanna Isa'ya yaklasip, "Ögretmenimiz, bir dilegimiz var, bunu yapmani istiyoruz" dediler. [30] [31] [32]
36 Isa onlara, "Sizin için ne yapmami istiyorsunuz?" diye sordu.
37 "Sen yüceligine kavusunca birimize saginda, ötekimize de solunda oturma ayricaligini ver" dediler. [33]
38 "Siz ne dilediginizi bilmiyorsunuz" dedi Isa. "Benim içecegim kâseden siz içebilir misiniz? Benim vaftiz olacagim gibi siz de vaftiz olabilir misiniz?" [34] [35]
39 "Evet, olabiliriz" dediler. Isa onlara, "Benim içecegim kâseden siz de içeceksiniz, benim vaftiz olacagim gibi siz de vaftiz olacaksiniz" dedi. "Ama sagimda ya da solumda oturmaniza izin vermek benim elimde degil. Bu yerler belirli kisiler için hazirlanmistir."
40 (#10:39)
41 Bunu isiten on ögrenci Yakup'la Yuhanna'ya kizmaya basladilar. [36] [37]
42 Isa onlari yanina çagirip söyle dedi: "Bilirsiniz ki, uluslarin önderleri sayilanlar, onlara egemen kesilir, ileri gelenleri de onlara agirliklarini hissettirirler. [38]
43 Sizin aranizda böyle olmayacak. Aranizda büyük olmak isteyen, ötekilerin hizmetkâri olsun. [39] [40] [41]
44 Aranizda birinci olmak isteyen, hepinizin kulu olsun.
45 Çünkü Insanoglu bile hizmet edilmeye degil, hizmet etmeye ve canini birçoklari için fidye olarak vermeye geldi." [42]
46 Sonra Eriha'ya geldiler. Isa, ögrencileri ve büyük bir kalabalikla birlikte Eriha'dan ayrilirken, Timay oglu Bartimay adinda kör bir dilenci yol kenarinda oturuyordu [43] [44]
47 Nasirali Isa'nin orada oldugunu duyunca, "Ey Davut Oglu Isa, halime aci!" diye bagirmaya basladi. [45]
48 Birçok kimse onu azarlayarak susturmak istediyse de o, "Ey Davut Oglu, halime aci!" diyerek daha çok bagirdi.
49 Isa durdu, "Çagirin onu" dedi. Kör adama seslenerek, "Ne mutlu sana! Kalk, seni çagiriyor!" dediler. [46]
50 Adam abasini üstünden atarak ayaga firladi ve Isa'nin yanina geldi.
51 Isa, "Senin için ne yapmami istiyorsun?" diye sordu. Kör adam, "Rabbuni, gözlerim görsün" dedi.
52 Isa, "Gidebilirsin, imanin seni kurtardi" dedi. Adam o anda yeniden görmeyebasladi ve yol boyunca Isa'nin ardindan gitti.