«Evangelio armenio de la infancia»
De «Evangelios Apócrifos», Edmundo González-Blanco (1934)
El «Evangelio armenio de la infancia» es un evangelio apócrifo de la infancia de Jesús del siglo VI basado en una versión siríaca más antigua que ya no existe. El evangelio tiene dos versiones, una más larga (37 capítulos) y otra más corta (28 capítulos). El texto incluye historias sobre la vida de la Virgen María, su matrimonio con José, su nacimiento milagroso con Jesús, la infancia de Jesús y su vida posterior como los otros evangelios de la infancia, pero con algunas características distintivas.
Según una fuente armenia, los misioneros trajeron a Armenia textos apócrifos, que incluyen «La infancia del Señor», en el año 590 d.C. El primer uso conocido de este evangelio fue por parte de la filósofo armenio Anania Shirakatsi. La sintaxis armenia del documento parece estar basada en una base semítica, lo que sugiere que lo más probable es que el documento sea una traducción armenia de un texto siríaco ahora perdido.