La estabilidad del crecimiento en la cultura edénica actúa sobre la civilización con la fuerza imperiosa de la tradición, tendiendo un puente sobre el abismo que separa a Dios del hombre. [1]
La costumbre establece instituciones de supervivencia, entre ellas la industria, la propiedad, la guerra por ganancias y la regulación social mediante tabúes, convenciones y sanciones religiosas, arraigadas en el miedo, la ignorancia y la superstición. [2]
No estáis obligados a aceptar tradiciones religiosas desgastadas, pues la verdadera libertad espiritual proviene de seguir la verdad adondequiera que el espíritu os lleve. [3] Las tradiciones pueden ser opresivas y esclavizantes, como se ve en las cargas que imponen al pueblo los líderes que dicen una cosa pero hacen otra. [4] No permitáis que la reverencia por las tradiciones os ciegue y os impida comprender las verdaderas realidades espirituales del reino. [5]
La filosofía lucha por emanciparse del dogma, la tradición y la esclavitud de la superstición, mientras que la ciencia lucha por liberarse de la esclavitud de las matemáticas y de la ceguera relativa del materialismo. [6]
Es lastimoso contemplar intelectos gigantescos en esclavitud cultural, estancados en el nivel de la intelectualidad lógica, sujetos firmemente dentro del cruel control de la tradición y la autoridad. [7]
Las tradiciones proporcionan estabilidad y cooperación, pero también obstaculizan la iniciativa y la libertad creativa, lo que recuerda la lucha continua del mundo con el predominio de costumbres anticuadas. [8]
Las tradiciones religiosas son los registros imperfectamente preservados y poco fiables de las experiencias de los hombres que conocían a Dios, alterados por la tendencia del hombre primitivo a la creación de mitos. [9]
El ritual santifica las costumbres, crea mitos y es el producto de los mitos, evolucionando de prácticas ceremoniales sociales a prácticas económicas y religiosas que pueden ser personales, grupales o ambas. [10]
La tradición es un refugio seguro para las almas temerosas y desganadas que rehúyen las luchas del espíritu y las incertidumbres de la mente, buscando un camino fácil carente de viajes de fe y aventuras atrevidas. [11] Las tradiciones vinculan sentimentalmente el pasado con el presente, pero también pueden sofocar la iniciativa y los poderes creativos. [12]
Jesús rechazó con valentía las tradiciones supersticiosas de su tiempo, promoviendo la libertad espiritual y negando el juicio divino en los desastres naturales. [13]
Jesús enseñó a sus apóstoles a no moldear a los creyentes según tradiciones o patrones establecidos, sino a permitir que cada alma se desarrollara a su manera ante Dios. [14]