Sutras jainistas, Parte II
por Hermann Jacobi
en dos partes
Parte II
El Uttarâdhyayana Sûtra
El Sûtra Sûtrakritâṅga
Oxford: The Clarendon Press
Libros sagrados de Oriente, vol. 45
[1895]
Escaneado, corregido y formateado en sacred-texts.com, junio-julio de 2006, por John Bruno Hare. Este texto es de dominio público en los Estados Unidos porque se publicó antes de 1923.
Este es el volumen 45 de los Libros Sagrados de Oriente, segunda parte de la traducción de Hermann Jacobi de los Sutras jainistas.
Como es habitual en este sitio, se ha conservado la tipografía del original en la medida de lo posible. Esto significa que se utilizan cursivas para indicar distinciones entre consonantes en sánscrito transliterado y prakrit. El sistema utilizado está documentado en los cuadros adjuntos a la página de Libros Sagrados de Oriente.En este sistema, lo más notable es que la «j» (aproximadamente, el sonido inicial de la palabra inglesa «jam») se escribe g, de ahí la ortografía _G_ain, que se pronuncia «Jain». Este libro normalmente se cita como «Sutras jainistas» en publicaciones y bibliografías modernas.
¶ Índice
- Introducción
- Uttarâdhyayana
- Primera Lección. Sobre la disciplina
- Segunda Lección. Sobre los problemas
- Tercera Lección. Los cuatro requisitos
- Cuarta Lección. La impureza
- Quinta Lección. La muerte contra la voluntad
- Sexta Lección. El falso asceta
- Séptima Lección. La parábola del carnero, etc.
- Octava Lección. Los versos de Kapila
- Novena Lección. La Pravragyâ del rey Nami
- Décima Lección. La hoja del árbol
- Undécima Lección. El muy erudito
- Duodécima Lección. Harikêsa
- Decimotercera Lección. Kitra y Sambhûta
- Décimocuarta Lección. Ishukâra
- Décimoquinta Lección. El monje verdadero
- Décimosexta Lección. Las diez condiciones de la castidad perfecta
- Decimoséptima Lección. El mal Sramana
- Décimoctava Lección. Sañgaya
- Décimonovena Lección. El hijo de Mrigâ
- Vigésima Lección. El gran deber de los Nirgranthas
- Vigésima primera Lección. Samudrapâla
- Vigésima segunda Lección. Rathanêmi
- Vigésima tercera Lección. Kêsi y Gautama
- Vigésima cuarta Lección. El samitis
- Vigésima quinta Lección. El verdadero sacrificio
- Vigésima sexta Lección. El comportamiento correcto
- Vigésima séptima Lección. Los bueyes malos
- Vigésima octava Lección. El camino hacia la liberación final
- Vigésima novena Lección. El esfuerzo en la rectitud
- Trigésima Lección. El camino de la penitencia
- Trigésima primera Lección. El modo de vida
- Trigésima segunda Lección. Las causas del descuido
- Trigésima tercera Lección. La naturaleza de Karman
- Trigésima cuarta Lección. Sobre Lêsyâ
- Trigésima quinta Lección. El monje sin hogar
- Trigésima sexta Lección. Sobre los seres vivos y las cosas sin vida
- Sûtrakritâṅga
- Libro 1
- Libro 1, Lección 1, La doctrina, Capítulo 1
- Libro 1, Lección 1, Capítulo 2
- Libro 1, Lección 1, Capítulo 3
- Libro 1, Lección 1, Capítulo 4
- Libro 1, Lección 2, La destrucción de Karman, Capítulo 1
- Libro 1, Lección 2, Capítulo 2
- Libro 1, Lección 2, Capítulo 3
- Libro 1, Lección 3, El conocimiento de los problemas, Capítulo 1
- Libro 1, Lección 3, Capítulo 2
- Libro 1, Lección 3, Capítulo 3
- Libro 1, Lección 3, Capítulo 4
- Libro 1, Lección 4, El conocimiento de las mujeres, Capítulo 1
- Libro 1, Lección 4, Capítulo 2
- Libro 1, Lección 5, Descripción de los infiernos, Capítulo 1
- Libro 1, Lección 5, Capítulo 2
- Libro 1, Lección 6, Elogio de Mahâvîra
- Libro 1, Lección 7, Descripción de los malvados
- Libro 1, Lección 8, Sobre el esfuerzo
- Libro 1, Lección 9, La ley
- Libro 1, Lección 10, La cautela
- Libro 1, Lección 11, El camino
- Libro 1, Lección 12, El credo
- Libro 1, Lección 13, La Verdad Real
- Libro 1, Lección 14, El Nirgrantha
- Libro 1, Lección 15, Los Yamakas
- Libro 1, Lección 16, El Canto
- Libro 2
- Libro 1
- Índice de Nombres y Temas
- Índice de palabras sánscritas y prakrit que aparecen en el texto y las notas